| | Thuật ngữ | Nghĩa |
| | AUD | Đô la Úc |
| | CAD | Đô la |
| | EUR | Euro |
| | JPY | Yên Nhật |
| | GBP | Bảng Anh |
| | CHF | Franc Thụy Sĩ |
| A | Accrual | Lợi nhuận sau khi giao dịch kết thúc |
| | Arbitrage | Nghiệp vụ kinh doanh tiền tệ dựa vào sự biến động tỉ giá giữa 1 cặp tiền tệ |
| | At best | Chỉ dẫn cho mức giá tốt nhất |
| | At risk | Đang có rủi ro và cho thấy nguy cơ thua lỗ |
| | Authorized Dealer | Tổ chức tài chính / ngân hàng đứng ra kinh doanh ngoại hối |
| | Average | Chỉ số trung bình |
| B | Bear | Người kỳ vọng thị trường xuống |
| | Bear Market | Thị trường xuống |
| | Bull | Người kỳ vọng thị trường lên |
| | Bull Market | Thị trường lên |
| | Bid / Ask | Giá mua / Giá bán |
| | BOJ (Bank of | Ngân hàng quốc gia Nhật |
| | Black Friday | Ngày thứ sáu đen tối -> thị trường tài chính rớt giá thảm hại ( những đợt khủng hoảng tiền tệ) |
| | Bretton Woods Accord of 1944 | Thỏa ước về trao đổi tiền tệ năm 1944 |
| | Broker | Người môi giới |
| | Bulge | Giá tăng nhanh nhưng chỉ nhất thời |
| | Bundesbank | Ngân hàng trung ương Đức |
| C | Cable | Cặp GBP/USD |
| | Call Rate | Tỉ giá lãi xuất qua đêm |
| | Candlestick Chart | Biểu đồ thể hiện tỉ giá trong ngày |
| | Cash Delivery | Giao dịch trong ngày |
| | Cash Market | Thị trường tiền mặt |
| | Cash Reserve | Dự trữ tiền mặt |
| | Chartist | Chuyên gia phân tích chỉ số và biểu đồ |
| | Commission | Khoản phí trả cho môi giới sau mỗi giao dịch |
| | Commodity Price Index (CPI) | Chỉ số giá hàng hóa |
| | Conversion currency | Tiền có thể tự do chuyển đổi mà không có sự can thiệp đặc biệt của ngân hàng trung ương |
| | Correspondent Bank | Ngân hàng được ủy thác |
| | Cross Rate | Tỉ giá chéo |
| | Currency Pair | 1 cặp tiền tệ tạo nên tỉ lệ hoán đổi ngoại tệ. VD : EUR/USD |
| | Base Currency | Loại tiền đứng đầu trong cặp tiền tệ. VD: EUR trong cặp EUR/USD |
| | Counter Currency | Loại tiền đứng sau trong cặp tiền tệ. VD: USD trong cặp EUR/USD |
| | Cross Currency Pairs | Cặp tiền tệ không bao gồm đồng USD. Vd: GDB/CHF |
| | Currency Risk | Rủi ro |
| | Currency Option | Hợp đồng với tỉ giá cụ thể |
| | Currency Swaption | Sự lựa chọn tham gia TT ngoại tệ |
| | Currency Warrant | Giao dịch Long time trên 1 năm |
| D | Daily Cutoff | Thời điểm giao dịch cuối ngày |
| | Deficit | Thâm hụt |
| | DEF Day Trading | Giao dịch trong ngày |
| | Depreciation | Sự giảm giá |
| | Dollar Rate | Tỉ giá đồng USD |
| E | Earning The Points | Điểm thu được lợi nhuận |
| | Economic Indicator | Những chỉ số kinh tế tác động đến tỉ giá hối đoái : tỉ lệ thất nghiệp, GDP, lạm phát… |
| | | Hệ thống tiền tệ Châu Âu |
| | End Of Day Order - EOD | Lênh đặt mua / bán với giá cố định có hiệu lực cho đến cuối ngày ( 5pm ET ) |
| | European Central Bank (ECB) | Ngân hàng dự trữ Châu Âu |
| | European Monetary System ( | Hệ thống tiền tệ Châu Âu |
| | European Monetary Unit | Đồng Euro |
| | European Joint Float | Sự thả nổi tiền tệ của Châu Âu ( Smithsonian 1978) |
| | Exchange Rate Risk | Nguy cơ thua lỗ |
| F | Federal Reserve (Fed) | Cục dự trữ liên bang Mỹ |
| | Fed Fund Rate | Lãi suất của ngân hàng dự trữ liên bang Mỹ |
| | Fisher Effect | Hiệu ứng Fisher – quan hệ giữa lãi suất và tỉ giá trao đổi |
| | Fixed Exchange Rate | Tỉ giá cố định ( thiết lập năm 1944 và tồn tại đến 1970 khi tỉ giá thả nổi được chấp nhận |
| | Flat / Square | Không giao dịch |
| | Floating Rate Interest | Lãi suất thả nổi |
| | Foreign Exchange (or Forex or FX) | Thị trường hoán đổi ngoại tệ ( Thị trường ngoại hối ) |
| | Forward | Giao dịch trong tương lai |
| | Fundamental Analysis | Phân tích biến động thị trường theo kinh tế và theo tin |
| | Futures Market | Thị trường hợp đồng futures |
| | Technical Analysis | Phân tích biến động thị trường theo kỹ thuật |
| G | G7 | 7 nước công nghiệp dẫn đầu thế giới ( Theo thứ tự) : Mỹ, Đức, Nhật, Pháp, |
| | GMT | Giờ quốc tế được tính theo giờ |
| | Gross Domestic Product (GDP) | Tổng sản phẩm nội địa |
| | Gross National Product (GNP) | Tổng sản phẩm quốc gia |
| H | Hedging | Lệnh bảo toàn rủi ro - chiến lược bù đắp rủi ro đầu tư |
| | High/Low | Giá cao nhất và thấp nhất trong ngày ( tính đến thời điểm hiện tại ) |
| | Hit the bit | Giá được chấp nhận để mua bán theo thị trường |
| | Holding the market | Duy trì thị trường ( nghiệp vụ của các ngân hàng) |
| | House Call | Lệnh gọi vốn của công ty môi giới |
| I | International Monetary Fund (IMF) | Quĩ tiền tệ quốc tế ( ra đời năm 1946) |
| | Inflation | Lạm phát - Khi giá cả tăng vọt |
| | Initial Margin | Số tiền ký quỹ ban đầu cần phải có trong tài khoản |
| | Interbank Rates | Lãi suất của ngân hàng Trung ương thế giới |
| | Intervention | Sự can thiệp của ngân hàng trung ương |
| L | Liability | Trách nhiệm khi giao dịch trong thị trường ngoại hối |
| | Limit Order | Lệnh giới hạn |
| | Liquidation | Sự thanh khoản |
| | Long Position = Buy | Vị trí mua |
| | Short Position = Sell | Vị trí bán |
| | | Giá trị 1 hợp đồng giao dịch. |
| M | Margin | Tiền ký quĩ |
| | Margin Call | Cảnh báo nguy cơ giảm tiền ký quỹ |
| | Maintenance Margin | Số vốn tối thiểu trong tài khoản để thực hiện giao dịch |
| | Maturity | Ngày thanh khoản |
| O | One cancels the other (OCO) Order | Lệnh tự hủy khi có 1 lệnh đã được giao dịch |
| | Offset | Vị trí đóng, thanh khoản của 1 giao dịch trong tương lai |
| | Overnight Trading | Giao dịch qua đêm |
| P | Pip (or Points) | Điểm - mức nhỏ nhất của 1 đơn vị tiền tệ |
| | Pegged | Định giá ( giá di chuyển trong giới hạn cho phép ) |
| | Political Risk | Sự can thiệp của chính quyền khi có sự gian dối |
| | Profit /Loss or "P/L" or Gain/Loss | Khoản lời / lỗ sau khi kết thúc giao dịch |
| R | Rally | Giá tăng trở lại sau 1 thời gian giảm |
| | Range | Phạm vi của giá trần và giá sàn trong 1 giao dịch |
| | Resistance | Mức giá trần mong đợi |
| | Revaluation | Sự nâng giá |
| | Risk Capital | Mức vốn chịu đựng thua lỗ |
| | Rollover | Hoán đổi 2 loại đồng tiền bằng tỷ giá. |
| S | Secondary Exchange Market (SEM) | Thị trường hối đoái thứ cấp ( có hệ thống tỉ giá hối đoái kép) |
| | Settlement | Hoán đổi thực của 2 đồng tiền |
| | Soft Market | Thị trường yếu khi giá đột ngột giảm |
| | Spot | Thị trường trao ngay |
| | Spread | Sự khác nhau giữa giá bán và giá mua |
| | Stop Loss Order | Lệnh giảm lỗ |
| | Support Levels | Mức giá sàn mong đợi |
| T | Technical Trader ( Chartist) | Người sử dụng biểu đồ, số liệu thị trường biến động trong quá khứ để dự đoán tương lai |
| | Trader = Dealer = Merchant | Cá nhân mua bán các loại chứng khoán - tiền tệ |
| | TUV Technical Analysis | Phân tích kỹ thuật dựa vào thị trường |
| | Treasury General Account (TGA) | Tổng tài khoản ngân khố của ngân hàng trung ương Quốc giá |
| | Two-Way Price | Giá 2 chiều |
| U | US Prime Rate | Giá thông báo của ngân hàng Mỹ |
| | Undervaluation | Giá dưới giá trị thực |
| V | Value Date | Ngày thanh toán |
| | Variation Margin | Số tiền cần thiết nạp vào tài khoản cho đủ Margin |
| | Volatility (Vol) | Mức biến động giá |
.gif)
